Hoppa till innehåll
germanPressRelease by Michael Kotzur

Frågor om tyska pressmeddelanden

Paket, distribution, SEO, juridik — vanligaste frågorna, djupgående besvarade.

För utländska företag

Behöver jag en tysk juridisk person (GmbH / UG)?

Nej. Vi opererar via Kotzur LLC (Florida, USA) och tillhandahåller en tysk mottagaradress för efterlevnad. Du köper genom ditt befintliga företag var som helst i världen. Impressum-kravet på portalen är uppfyllt — du anger bara dina standardföretagsuppgifter.

Hur skriver jag ett pressmeddelande på tyska om jag inte talar tyska?

Använd DeepL Pro eller ChatGPT. Båda genererar perfekt tysk B2B-copy från svenska. Rekommenderat workflow: skriv utkast på svenska, översätt via DeepL/ChatGPT, valfri slutläsning av tysktalande vän.

Hur är det med moms? Betalar jag tysk moms?

Om du är ett företag registrerat utanför Tyskland gäller inte tysk moms — CopeCart hanterar reverse charge automatiskt. EU-företag med giltigt VAT-ID får nettofaktura. Företag utanför EU får nettofaktura.

Kommer mitt svenska varumärke att resonera i Tyskland?

Ja — tyskar följer aktivt internationella varumärken, särskilt inom SaaS, e-handel, möbler, mode, automotive, fintech och B2B-tech. Trovärdighetsboost från att synas i tysk press är densamma oavsett var ditt huvudkontor ligger.

Får jag se URL:erna efter publicering?

Ja. Efter distribution får du ett mejl med portal-URL. Dashboarden visar varje live-pressmeddelande med status, datum och länk.

Paket och priser

Vad kostar det att publicera ett pressmeddelande?

Från 2 € per pressmeddelande på byråpaketet. Single 9,90 € engångs. Business-paketet (749 €) ger 4,99 € per pressmeddelande — bästa värdet för de flesta aktiva varumärken.

Vilket paket är rätt för mig?

Single (9,90 €) för test. Starter (45 €) för 5 pressmeddelanden. Smart (129 €) för konsekvent PR. Pro (399 €) och Business (749 € — bäst per pressmeddelande) för aktiva strategier. Enterprise och Agency för återförsäljare och PR-byråer.

Hur länge är krediter giltiga?

12 månader från köp. Outnyttjade förfaller. Distribuera fritt inom 12-månadersfönstret.

Kan jag mixa krediter från olika paket?

Ja. Om du köper Starter (5 pressmeddelanden) och sedan Pro (50 pressmeddelanden) slås krediterna samman. Konsumtion i utgångsordning.

Hur betalar jag?

Via CopeCart — kort, SEPA, PayPal, Klarna. Du får automatiskt via mejl en faktura lämplig för momsbokföring.

Får jag en faktura med momsdeklaration?

Ja — automatiskt via mejl efter köp. CopeCart fungerar som registrerad säljare.

Distribution och leverans

Hur snabbt publiceras mitt pressmeddelande?

Vanligtvis inom 24 timmar efter inlämning. Vi granskar manuellt varje pressmeddelande för spam, kvalitet och juridiska problem. Efter godkännande levereras pressmeddelandet automatiskt till vald portal.

Kan jag schemalägga publiceringstid?

Ja. Välj "Skicka nu" eller datum och tid. Rekommenderas när du har flera pressmeddelanden om samma ämne.

Hur väljer jag rätt portal?

I dashboarden ser du varje tillgänglig portal — nyhets-, bransch-, regional-, event — med ämnesfokus och kategori.

Vad händer om mitt pressmeddelande avslås?

Om vår granskning hittar problem (rena annonser, juridiska bekymmer, låg kvalitet) får du ett motiverat mejl och din kredit består. Revidera och skicka in igen.

Kan jag redigera ett publicerat pressmeddelande?

Nej — efter publicering kan pressmeddelanden inte ändras (PR-branschstandard). Du kan publicera ett korrigerat andra pressmeddelande vid behov.

Kan jag ta bort ett pressmeddelande senare?

Ja. Inloggade kunder begär borttagning från dashboarden — vi ger fast pris beroende på antal pressmeddelanden och portaler.

Hur länge stannar mitt pressmeddelande online?

Minst 5 år. Vi arbetar bara med portaler som arkiverar långsiktigt.

Är bakåtlänkar dofollow eller nofollow?

Alla dofollow — utan undantag.

Innehåll, kvalitet och bilder

Vilket innehåll accepteras?

Klassiska pressmeddelanden med riktig nyhetsvärde: produktlanseringar, hires, studier, priser, event, företagsnyheter. Regel: det måste finnas en riktig "story", ingen ren reklam.

Vad avslås?

Rena annonser utan informationsvärde, gambling, vuxeninnehåll, krypto-pump, medicinska hälsoanspråk, politiskt extremt innehåll, allt som kränker varumärken, upphovsrätt eller personliga rättigheter.

Vilka bildformat stöds?

JPG, PNG, WebP, max 5 MB per fil. Rekommenderad min. bredd: 1200 px. En huvudbild per pressmeddelande är obligatorisk.

Hur långt ska mitt pressmeddelande vara?

Optimalt: 200–400 ord brödtext, plus titel (max 80 tecken), undertitel (max 160 tecken) och boilerplate (~80 ord).

Behöver jag SEO-kunskap?

Nej. Vår editor visar live-räknare för tecken, ord och länkar.

Räknas länkar i mitt pressmeddelande som bakåtlänkar?

Ja. Du kan placera 1–3 dofollow-länkar till din sajt per pressmeddelande.

SEO och duplicate content

Varför distribuerar germanPressRelease inte samma pressmeddelande till 50 portaler?

För det skadar din SEO. Google indexerar bara 3–5 % av duplicerade pressmeddelanden, och identiska bakåtlänkar värderas som "onaturlig länkhastighet" — den läroboksspamssignal sedan Penguin 2012.

Hur skyddar germanPressRelease min Google-ranking?

Tre mekanismer: (1) du väljer en portal per pressmeddelande — ingen massutskick. (2) du skriver en unik text per portal. (3) du kan schemalägga pressmeddelanden för att naturligt sprida länkar över dagar/veckor.

Vad är duplicate content och varför farligt?

När samma text dyker upp under flera URL:er måste Google bestämma vilken version som är "den rätta". För pressmeddelanden indexerar Google vanligen bara den första eller den med högst Domain Authority. Resten försvinner.

Vilken typ av domän har era portaler?

Riktiga online-magasin och branschpublikationer med redaktionsteam — ingen länkfarm eller auto-genererade sajter. Vi publicerar inte exakt Moz DA per portal eftersom dessa siffror fluktuerar; vad som räknas är redaktionell kvalitet och tematisk passning för ditt pressmeddelande. Full lista under /portals.

Hur många pressmeddelanden per månad för synlig SEO-effekt?

För hållbara SEO-effekter: 2–4 pressmeddelanden per månad i 6+ månader. Konsekvens viktigare än frekvens.

Konto och onboarding

Hur kommer jag åt dashboarden?

Efter köp av ett paket via CopeCart får du ett mejl med länk för lösenordsuppsättning. Sätt ditt lösenord och du är i dashboarden.

Jag köpte men inget mejl kom. Vad ska jag göra?

Kontrollera först din skräppostmapp. Om fortfarande inget, kontakta oss via /contact med ditt CopeCart-ordernummer.

Är dashboarden tillgänglig på svenska?

Dashboard-gränssnittet är för närvarande på tyska. Vi rekommenderar webbläsarens inbyggda översättning. Fullt svenskt gränssnitt är på roadmap.

Kan flera användare vara på ett konto?

I nuvarande version är 1 konto = 1 inloggning. Teamfunktioner är planerade för Q3 2026.

Jag glömde mitt lösenord. Vad gör jag?

På inloggningssidan finns en "glömt lösenord"-länk. Du får ett återställningsmejl giltigt 1 timme.

Kan jag radera mitt konto?

Ja, när som helst. I dashboarden under Inställningar → Konto kan du begära radering.

Din fråga ej besvarad?

Kontakta oss kontaktformulär .

Se paket